Praktische Toolbox
Talking Board
Zwei Versionen des Talking Boards „Übergang von Jugendlichen und jungen Erwachsenen von der Kinder- in die Erwachsenenmedizin“
Im Jahr 2022 wurde damit begonnen, das Talking Board als universelles Gesprächsinstrument zu entwickeln, das beispielsweise in Ambulanzen oder zur Unterstützung von Gesprächen zwischen Jugendlichen und ihren Eltern verwendet werden kann. Das Board visualisiert den Weg von Jugendlichen und jungen Erwachsenen durch den Transitionsprozess. Die Inhalte basieren auf den zentralen Elementen der Qualitätsstandards für die Transition in der Gesundheitsversorgung. „De Betekenaar“ hat das Talking Board in enger Zusammenarbeit mit dem niederländischen Team von „Op Eigen Benen“ und unter Einbeziehung von Rückmeldungen zahlreicher Expert:innen, die im Bereich der Transition tätig sind, gestaltet.
Nach der Veröffentlichung der ersten Version des Talking Boards für Fachkräfte wurde schnell deutlich, dass auch eine Darstellung des Transitionsprozesses aus der Perspektive der Jugendlichen erforderlich ist. Wenig später wurde zudem beschlossen, die Talking Boards in weiteren Sprachen anzubieten. Die ersten Übersetzungen wurden auf Englisch und nun auch auf Deutsch erstellt. Die Transitionskoordination an der Universitätsklinik für Kinder- und Jugendheilkunde (AKH Wien) war maßgeblich daran beteiligt.
Verfügbarkeit
- Für Fachkräfte: Diese Version des Talking Boards richtet sich in erster Linie an Fachkräfte und Teams, die im Bereich der Transition arbeiten oder sich mit dem Thema beschäftigen. Es kann als Gesprächshilfe ausgedruckt, als Poster verwendet oder digital verbreitet werden.
- Für Jugendliche (und ihre Eltern/Betreuungspersonen): Diese Version des Talking Boards richtet sich vorrangig an junge Menschen im Transitionsprozess sowie deren Eltern und Betreuungspersonen. Es dient als Gesprächshilfe und bietet einen verständlichen Überblick über den Transitionsprozess und die verschiedenen Phasen.
Folgende Sprachen sind verfügbar: Niederländisch, Englisch, Deutsch und Spanisch.
Webseite: https://www.opeigenbenen.nu/praatplaat-talking-board/
